D 坂殺人事件 2021#41

Sunday, May 2, 2021

評分:4 分,滿分為 5。

江戶川亂步

翻譯 林哲逸

獨步文化

————————————————————————————

“<D坂殺人事件>

我在咖啡廳結識了一名奇妙的青年, 他是沒有固定職業的古怪遊民, 還將人類視為自己的研究對象. 一日, 當我們端坐在咖啡廳等待總獨自顧店的書店老闆娘時, 發現她遲未現身, 我們趕赴店中, 驚覺她已成屍體; 而兇手可能就是我剛結識的朋友 – 明智小五郎 …

<幽靈>

企業家平田憎惡且恐懼的男人死了. 當他以為自己可以享受到久違的輕鬆心情時, 卻收到一封駭人信件, 信中寫著男人化作怨靈要纏住他的瘋狂恨意. 自此, 那人猙獰臉恐便如鬼魂, 一再出現在平田周遭…

<天花板上的散步者>

唯一讓鄉田三郎興奮的事就是犯罪. 他將淺草當成遊樂園, 扮成女人挑逗男人, 佯裝扒手跟蹤富人, 或在陰暗街頭寫下詭譎暗號, 但這種程度的犯罪很快讓他失去興致, 直到某日, 他在公寓天花板上找到嶄新樂趣. 他日日如偷腥的貓, 潛進天花板展開散步 偷窺住戶面具下不為人知的一面, 並發現了最棒的娛樂: 殺人…

————————————————————————————

目錄

D坂殺人事件

心理測驗

黑手組

幽靈

天花板上的散步者

何者

兇器

月亮與手套

————————————————————————————

這本書很早 (五月初) 就看完了, 我又續借. 然後因為五月中 Covid-19 在中央 3+11的笨蛋政策與桃園諾富特飯店的愚蠢管理, 害雙北變成嚴重疫區, 雙北圖書館的借還書一延再延. 這本書在台北市圖書館的還書日延到了8月31日. 然後在之前剛好看到一本 <致敬江戶川亂步現代版短篇集> 的書, 也借到手了. 所以又借了兩本江戶川的書 <人間椅子> 及 <陰獸>. 打算在還書前, 把這些書 “一起" 讀一次.

也是一種樂趣.

(後記於 2021. 8. 23. 一)

瑞芳- 說走就走

Saturday, May 1, 2021

昨晚爸比說他看星奇網食介紹瑞芳美食, 又想到瑞芳他好像沒去過. 問我要不要去瑞芳, 把他們介紹的美食吃一遍? 難得爸比自己說要去找美食, 我當然一定全力配合啊.

早上準大學生一直賴床, 我們夫妻倆決定放生, 自己去就好. 反正準大學生不是很愛台灣小吃.

說真的, 瑞芳我來過幾次. 有只在火車站裡轉車的, 也有出來換搭公車的. 就是沒在瑞芳逛過吃過. 臨出門前, 找不到集章本, 只好算了. 下次有機會再蓋吧, 可見我有多久沒出去趴趴走了.

在後站停好車, 找了一下, 發現了這個可以走到前站的地下道. 很有味道, 很乾淨的地下道耶. 兩旁還有一些畫, 很驚豔. 加分加分.

阿義龍鳳腿

評分:3.5 分,滿分為 5。

走到前站, 爸比說先去美食廣場. 還沒走到, 先看到兩排攤位, 爸比直直走到 “阿義龍鳳腿". 我瞄了一眼, 龍鳳腿有好幾攤. 爸比說星奇網食講的是這家, 他要吃這家. 哈哈. 後來經過另一家 “阿霞龍鳳腿", 排隊人好多. 不過我們覺得應該都大同小異啦, 寧願給生意不好的攤子捧場一下.

還不錯吃.

進了美食廣場, 就是這個胡椒餅. 爸比很喜歡胡椒餅, 我不愛. 店員一看到我們, 就說要等到一點喔. 看了一下時間, 才11:45ㄟ.. 也太誇張. 爸比二話不說, 買了兩個. 我們待會再來拿.

豐味肉羹

評分:4.5 分,滿分為 5。

然後我們直接走到 “豐味肉羹". 大排長龍, 但人龍消化得很快, 原來是因為他們的位子很多 (分散不同地方的樣子). 我們點了肉羹麵與魷魚湯. 爸比說麵沒煮好, 也不是很好吃. 可是羹的味道很好, 魷魚也很好吃. 大致上是很可以給滿分的, 不過他們生意太好, 忙到毛焦火辣, 彼此大啂大叫不說, 偶而對客人口氣也不太好. 扣分扣分.

紅茶伯紅茶老店

評分:4 分,滿分為 5。

阿婆番薯粿

繞了一圈, 回到入口, 我說想吃蚵仔煎. 一問, 要等20分鐘. 放棄. 下一回來, 我一定要給他吃吃看!! 覺得口渴, 我們繞回肉羹旁的紅茶攤, 買了一杯烏梅汁. 好喝.

信步走出美食廣場, 要去買阿婆番薯粿. 剛剛有經過.

阿婆番薯粿在這一條小小巷子裡. 巷底是一家民宿. 感覺很有味道的樣子.

巷子裡, 抬頭望. 是不是很有古意?

忘了注意名字的臭豆腐

評分:3.5 分,滿分為 5。

番薯粿很燙, 晚點吃. 然後就在阿義龍鳳腿旁邊的旁邊有一攤臭豆腐. 很難跟臭豆腐說 “不" 的我, 還是拉著爸比坐下來吃了.

臭豆腐還不錯, 泡菜普普. 不過辣椒滿香的. 老板娘說她用愛心炒的. 爸比低聲說, “那炒個兩年, 愛心都炒光了吧?" 希望不會啦, 哈哈

福州林記胡椒餅

評分:4.5 分,滿分為 5。

準 1:00, 我們回去拿胡椒餅. 也是好燙. 在瑞芳逛一大圈, 上車了才吃. 麵皮好香喔. 爸比說跟一般的麵皮不一樣. 不愛胡椒餅的我, 覺得很可以. 但我們都覺得它的肉餡甜了點. 蔥很夠, 胡椒滿香的.

無名刈包

評分:2 分,滿分為 5。

在美食廣場外, 某超商前的無名刈包. 爸比說星奇網食有介紹, 所以一定要吃. 拿刈包當晚餐多次的我, 沒有很想吃. 看到鍋子裡都是肥肉, 我更覺得抗拒. 刈包的肉, 一定要肥瘦比例剛好, 不能太多, 不能太少. 他的肥肉太多了, 有點恐怖.

不信邪的爸比還是買了, 吃了. 他說, 真的很油膩. 是不是!!??

除了刈包, 我們還買了兩顆 “花捲". 以為是蔥花捲說. 結果不是, 是油蔥花捲, 哈哈. 晚上炒兩大鍋桂竹筍, 拿來配著吃, 意外好吃耶. 爸比說他喜歡它的麵皮. 我覺得是我的桂竹筍太好吃的關係啦.

保雲芋圓

評分:0.5 分,滿分為 5。

(給半顆星會不會太誇張!!?? 不會, 真的!!)

瑞芳離九份不遠. 我還記得曾兩次帶小孩 (們) 在瑞芳火車站前搭公車上九份. 我也是很想去九份買草仔粿, 吃芋圓. 但週末開車上九份, 根本給自己找麻煩喔. 所以我們只能放棄. 就在我們再穿過地下道, 回到後站, 想逛一逛老街時, 看到了一家芋圓店: 保雲芋圓. 這真的是我們吃過最難吃的芋圓, 真的!! 兩人一盤冰, 剩下一堆料, 我們決定不吃. 芋圓很難吃!! 今天最大一個雷!!

A Study in Scarlet (Sherlock Holmes 1) 2021#36

Friday, April 30, 2021

評分:4 分,滿分為 5。

Arthur Conan Doyle

—————————————————————————————-

“In 1887, a young Arthur Conan Doyle published A Study in Scarlet, thus creating an international icon in the quick-witted sleuth Sherlock Holmes. In this, the first Holmes mystery, the detective introduces himself to Dr. Watson with the puzzling line “You have been in Afghanistan, I perceive." And so begins Watson’s, and the world’s, fascination with this enigmatic character.

Doyle presents two equally perplexing mysteries for Holmes to solve: one a murder that takes place in the shadowy outskirts of London, in a locked room where the haunting word Rache is written upon the wall, the other a kidnapping set in the American West. Quickly picking up the “scarlet thread of murder running through the colourless skein of life," Holmes does not fail at finding the truth – and making literary history."

—————————————————————————————-

The first time I read Sherlock Holmes in English. I’m trying my best to find all the books in libraries. I might purchase the series when I can find a decent edition.

Skipped most of the part that happened in American West. Don’t want to go through what happened to John Ferrier and Lucy Ferrier. So unbearably cruel!!

東京下町古書店 7 2021#35

Thursday, April 29, 2021

評分:4 分,滿分為 5。

小路幸也

翻譯 吳季倫

———————————————————————————–

Case 1 承諾. 約定

神秘的客人接二連三出現在古書店裡, 無論是豪氣的買下整格書架的舊書, 或是拿出收藏完好的罕見珍本委託收購, 怪異的行徑引起家人的好奇心, 原來這都是風流欠下的帳…

Case 2 誰是偷書賊?

趁著天氣晴朗, 勤於整李的阿紺和阿青打開了書庫讓空氣流通, 數日後赫然接到古書店同行岩書院的警示電話, 告知珍藏在書庫中的五本珍本書已被拿出去兜售, 誰能從滴水不漏的戒備中竊取書籍, 到底誰是偷書賊呢?

Case 3 最難說出口的是愛

搖滾吉他手中川先生最大的祕密是他有個即將上大學的私生女潤子, 然而潤子一直以為中川先生是一家大企業的董事長, 渴望見到父親的潤子提出了要與父親相見的要求, 身為音樂夥伴的我南人又將使出何等怪招, 來挽救這位父親的尊嚴.

Case 4 阿幸奶奶的遺憾

阿幸奶奶生前的遺憾是沒有尋回因戰亂而失落的一本書, 這本書乃是奶奶父親五条子爵自費出版的手札, 上面題有 “給我最愛的女兒咲智子", 而今這本書據說落到了死對頭山端文庫手裡…

Case 5 煩惱的智子阿姨

與秋實情同姐妹的智子阿姨突然來訪, 告知因為財務問題, 即將收掉經營多年的育幼院, 而熱心公益的古書店家族又有何對策, 來挽回育幼院即將關門的劣勢.

——————————————————————————–

準大學生這一個多月來為了選擇學校 >> 準備備審資料 >> 面試 >> 等二階放榜, 弄得爸比跟我也提著心在過日子. 這一個多月, 我特別先挑輕鬆一點的書先看.

這系列的書, 目前台灣出到第七本. 我終於看完了!! 每一集的 happy ending 就是讓人覺得看完很紓壓.

疑心 (隱蔽搜查3) 2021#34

Sunday, April 25, 2021

評分:0.5 分,滿分為 5。

今野敏

翻譯 王華懋

———————————————————————————–

“原則至上, 一心不亂的菁英官僚也難敵天上掉下來的禮物! 內心的情感風暴竟摧毀了龍崎伸也堅若磐石的判斷力?!

美國總統即將訪日, 可能發生恐怖攻擊, 關東地區全面進入警戒狀態; 為了維持首都圈治安以及完善警備工作, 大森警署署長龍崎伸也被破例拔擢為第二方面警備本部長, 加強羽田機場的維安工作.

此一破天荒的人事命令無視組織階級, 引發了內部不小的風波. 然而, 還有更大的難題等待著龍崎. 組織內某高級以宣稱協助本部長的業務為名, 丟下了美女牌 – 精英女警畠山美奈子, 擔任龍崎的秘書官. 面對這名昔日的實習生, 竟對她產生了前所未有的瘋狂愛意.

此時的龍崎心頭紛亂無章, 他要如何應付高層一連串可疑的人事布局, 署內的雜事, 還能妥善負責維安工作? 以及, 對畠山美奈子遲來的戀情, 他該如何排解, 面對自己的妻兒?"

————————————————————————————

根本不想看完這本書. 搞不清楚是主角還是作者有病? 有妻有兒有女的中年大叔, 談排解 “遲來的戀情"? 還一副原則至上的樣子. 樂趣不足, 噁心有餘!!

這系列的書, 到此放棄.

今野敏的書, 我應該也暫時不追. 反正 “ST" 系列的書, 台灣有出的, 我也看完了.

13.67 2021#33

Saturday, April 24, 2021

評分:5 分,滿分為 5。

陳浩基

皇冠

————————————————————————————-

“四個月之前, 沒有人想到這個城市會有這樣的改變! 因為一樁糾紛, 蔓延成暴動, 整個城市陷入蠢蠢不安, 危機一觸即發. 有人怒吼著抗爭, 想要改變現狀, 也有人只是默默希望一個穩定的未來, 而他徘徊在兩個極端之間, 站在界線上.

曾經, 他嚮往成為一名警察, 只是身處在這個動盪的時代裡, 讓他不得不打消念頭. 沒想到, 偶然間聽到的一句話, 竟把他捲進危險的漩渦, 彷彿命中注定要跟警察同進退. 但他更沒想到的是, 他和身邊的人都想反抗自己的命運, 卻從此走上天差地別的道路…

這是一部讓你想向作者脫帽致敬的小說! 新生代作家陳浩基為我們展現了他無與倫比的潛力和企圖心, 六個短篇串連出一位警探傳奇的一生, 充滿意外性與戲劇性的情節, 緊緊扣住我們的脈息, 而在虛實交錯的故事中, 我們看見了關於使命, 關於服從, 關於公義與自由的叩問, 更看見個人的抉擇, 時代的轉移, 城市的變遷, 如何深深地在命運的畫布上烙下斑駁的印痕."

————————————————————————————-

常常讀著一本書, 有些東西想說, 卻讀著讀著, 就忘了. 每每讀完一本書, 有些想法想記錄, 卻想著想著, 就算了. 今天, 看完這本書, 就怕自己又犯懶病, 立刻從窩著的沙發跳起來, 打開筆電, 立刻著手記一下.

13. 67. “天眼" 關振鐸從1967到2013的故事. 為何不是67.13? 那是因為, 這六篇故事的第一篇, 是2013年關振鐸的最後一次 “辦案". 然後以倒敘法, 2003 > 1997 (關振鐸退休) > 1989 > 1977 > 1967, 六篇關振鐸生命中很重要的六個案子.

陳浩基這個作者, 在我的閱讀清單上不知道出現多久了. 然總覺得可以再等等, 畢竟書單上的作者 / 書, 哪一個不是一直跳出來說 “選我, 選我, 選我"? 直到某天又在臉書上看到有人大力推這本書, 我直覺就先上圖書館找. As a completist, 我是一定要從第一本開始借來看的. 但三個圖書館的藏書都不完整, 那既然他的書多是單行本, 我就先從這本書借囉.

看完這本書, 有點點惆悵. 本來, 這樣一本倒敘的書, 從主角的垂垂老矣讀到他的年輕氣盛, 讀完了, 主角逝去留下的遺憾, 照理應該會沖淡了一些. 其實不然. 那是一種回首來時路, 越往前看, 越覺得老去是那麼不可逆的哀傷.

真心覺得陳浩基是個很厲害的作者. 尤其是看完了他的後記, 知道他原本只是要寫一篇短篇 (即第一篇黑與白之間的真實) 好參加短篇小說交流比賽, 結果字數超過上限. 所以因為有這一篇, 他才開始構思再增加兩個短篇, 結集成書. 結果, 寫成了六個短篇的小說. 如他所言 “這部作品由六個獨立的中篇本格推理故事組成, 每一篇也跑強調謎團和邏輯趣味的路現, 但六篇串連起來便是一篇完整的社會繪圖. 我的想法是, 微觀之下本作是本格推理, 宏觀下卻是寫實派的社會作品." 不但如此, 看完六篇, 猛然發現, 書中人物, 兜著兜著, 把這四十多年的香港, 兜成了一個圓. 1067, 嚮往成為警察的王冠棠跟著阮文彬投效俞豐的豐海塑膠廠 (後來的豐海集團). 他不得已捲入的事件, 幫關振鐸立下了大功. 他的義正嚴辭, 影響了關振鐸一生, 造就了一位事事以人民安全為重的警探. 這位警探, 提攜了一位一樣充滿正義的警探駱小明. 四十多年後, 駱小明親手揭露了王冠堂害死阮文彬的技謀.

在陳浩基的後記中, 他點明了書中出現的地點, 也說歡迎讀者有空到香港時, 可以去逛逛. 如果早幾年, 我也許會很有興趣帶著這本書去走一走. 但現在的香港… 唉.

陳浩基又說: “而我不知道, 2013年後的香港, 能否像1967年後的香港, 一步一步復甦, 走正確的道路." 嗯, 我不知道2013年後的香港有否如他的期待, 但, 2021的香港, 對他而言, 肯定是個無以復加的大失望.

四所大學面試

Friday, April 23, 2021

連續兩個星期南北奔波,今天終於在中興大學完成第四所大學面試. 來談一談四所學校的面試心得, ㄟ… 是陪面試心得啦.

按照面試順序來. 第一個學校是暨南大學 (2021/04/17/星期六 11:10)

學校環境: 四顆星 (很漂亮的學校. 後來才知道, 暨大花旗木很有名, 正盛開呢.

交通: 兩顆星 (來回花了有七個小時吧!! 大學生若自己搭車, 辛苦了.)

友善程度: 五顆星 (遇到的工讀生都很 nice.)

家長等候區: 三顆星 (就會議室囉.)

停車: 五顆星.

暨大面試可以挑選時段. 我們因為要從台北開車到埔里, 所以選了 11:10 的時間, 免得去時太趕, 回家太晚. 進暨大的車道, 好長喔. 學校有安排工讀學生指揮停車事宜. 不時有工作站提供服務.

根據準大學生的心得, 面試前的等候時間, 有安排系上的學長學姊 “陪聊". 結果, 知道準大學生志在社工系, 而且言談之間發現準大學生真的有懂社工系, 大大鼓勵準大學生讀暨大.

不知道是不是因為週末, 學生都不在學校. 校園內一整個冷清, 沒什麼人氣. 感覺很可以跟動物好好培養感情的校園, 呵呵.

第二個學校是東吳大學. (2021/04/18/星期日 8:30)

學校環境: 三顆半星 (小小的學校, 不過很涼爽喔)

交通: 三顆星 (可以搭捷運轉捷運再轉公車)

友善程度: 二顆星 (台北的學校嘛!)

家長等候區: 四顆星 (因為我們在車上等. 開著窗小睡一下, 很涼爽. 給四星, 哈)

停車: 五顆星.

跟暨大不同, 不是一個一個跟教授面談, 是分組, 一組六人, 共同完成教授要求的工作. 前置作業有點亂, 所有人都在電梯外的大廳等. 還好夠通風, 也不熱. 事後準大學生有點沮喪, 因為場內老師時間控制不佳, 要求不明. 所以會講話的一直發言, 結果她沒什麼講話的機會. 所以, 也是亂成一團囉.

回家路上爸比跟我不斷安慰她:"也許就有老師喜歡做事不多話的人呢." 呵呵

第三個學校是中央大學. (2021/04/22/星期四 10:00)

學校環境: 五顆星 (國立的, 有歷史的老學校, 氣質就是不一樣)

交通: 二顆星 (很不便呢)

友善程度: 三顆星 (因為有隻類機器的松鼠一直跟著我們, 當牠是來接待我們的好了)

家長等候區: 二顆星. (跟暨大一樣也是會議室, 但也是報到處, 人來來去去, 吵)

停車: 五顆星

進到校園前, 先經過不少社區. 真有錢的, 在這裡買房子住四年, 應該很囂張厚. 週四, 上課日. 比起暨大熱鬧多了. 但學校裡好像也有來運動的校外人士, 感覺有點雜.

面試方式是兩個學生一起進行. 準大學生說, 跟她一起的, 竟然是同校一班的.

結束後, 爸比走回爺爺家的路線. 據說若上中央大學, 就住爺爺奶奶家, 然後準大學生要去學騎車, 以後跟姊姊一樣, 騎車上下學. 我覺得很不優ㄋㄟ. 路上大卡車好多喔.

第四個學校是中興大學. (2021/04/23/星期五 9:40)

學校環境: 五顆星 (覺得比中央大學優ㄟ.)

交通: 四顆星 (爸比開車下來或小孩自己搭火車,都算方便)

友善程度: 三顆星 (爸比說也有機器松鼠,呵 呵. 準大學生說有工讀姊姊對她笑喔)

家長等候區: 五顆星 (就上課教室說. 可是我可以安安靜靜看書, 幸福耶)

遠遠的大門, 就令我們瞠目結舌了. 停好車, 準大學生笑著說, “怎麼辦? 見一個愛一個." 嗯, 這個學校真的滿不錯的耶.

準大學生說, 總共有五位教授排排坐. 嚇了她一大跳. 不過只有一位教授負責提問. 準大學生還說, 有一位穿著很有品味的女教授有對她笑. 準大學生覺的那位教授好可愛.

這個系只收七人, 卻有56人面試 (原本只預計49人) 競爭很大耶.

希望四所都能通過面試!!

2021/04/30/星期五 二階放榜 (Update 一下)

忐忑不安中,又等了一個星期。終於二階放榜。按照放榜順序講一下:

東吳大學:正取56

中央大學:備取3

中興大學:備取6

暨南大學:正取3

然後要填志願。再等。5/20個人申請放榜。

爸比說,應該會填中興》中央》東吳》暨南。想說拼一下中興跟中央。中央備3,應該很有希望。中興交叉比對後,50%的機會吧。

真是煎熬ㄋㄟ….

群 (上) (下) 2021#31

Tuesday, April 20, 2021

評分:3 分,滿分為 5。

Frank Schatzing

“在秘魯,一名漁夫從海上消失。
法國頂級餐廳「三個胖子」的廚房裡,鮮美的龍蝦用牠黑色的眼睛盯住大廚,然後,自己爆炸了。
來自海底的訊息,從都市下水道流瀉蔓延⋯⋯
加拿大沿海的鯨群遲到了好幾個星期,受到賞鯨民眾歡喜相迎時,竟反常地聯手展開攻擊。
蚌類開始擁有導航的本領,甚至和鯨魚商量好合作戰略?
戰艦水母引發了中毒恐慌;一群群劇毒的水母聚集岸邊,威脅著澳洲和印尼。
交織在深海中的電纜被扯斷了,大西洋兩岸完全失去連繫,電話、網路頓時成了廢物;
直布羅陀海峽、麻六甲海峽和英吉利海峽,地球上最重要的貿易命脈一一癱瘓。

海的世界裡,似乎有了什麼聯盟。策略。有計畫和智慧。
但,究竟是什麼樣的計畫?又是「什麼」導演了這一切?
科學家們不得不承認,人類對這顆自以為統治千萬年的星球,了解的程度並不比太空多。

而當人類共同面對這樣驚懼滅絕的末日時,
卻連對手是什麼?甚至,有沒有對手?都一無所知。
於是,石油業者和狂熱環保分子、激進愛國軍人攜手合作,
生物學家和地質學家、天文學家共同切磋,一起面對完全未知的敵人,
同時演出一場無知、貪婪、敬畏、謙遜、慈悲、掠奪,
所有人性的聖潔和卑劣交織錯落的大時代劇。"

———————————————————————-

看這書況, 想也知道在圖書館有多熱門吧!

是很吸引人的書. 我很認真地看了上冊的大概1/3了吧, 決定還是棄械投降. 真的不是我喜歡的題材, 硬讀會很痛苦.

不過, 他也有寫過懸疑小說喔. 我已上市圖預約了.

如碆靈祭祀之物 (刀城言耶8) 2021#30

Monday, April 19, 2021

評分:4 分,滿分為 5。

三津田信三

翻譯 王華懋

——————————————————————————-

“萬一送走的災厄又回來了, 該怎麼辦? 為了生存, 你是否能不惜一切…

戰後遍地瘡痍的昭和時代, 幾乎與世隔絕的五座貧村奇蹟倖存. 傳聞, 每逢夏末秋初, 飢寒交迫的冬季降臨前, “碆靈大人" 會派遣 “唐食船", 從大海另一頭運來食物. 因此, 每年都會盛大舉行祭典.

怪奇幻想作家東城雅哉 (本名刀城言耶), 為了取材帶著編輯長途跋涉造訪, 卻發現當地有太多禁忌的 “魔所", 並且村民將溺斃者, 山魔, 鬼火, 神明, 都稱為 “碆靈大人". 在神社休息一夜, 翌日, 他們竟目睹一位民俗學者餓死在竹林中! 明明是開放的空間, 他為何沒嘗試逃脫? 謎團未解, 神社的宮司就在形同燈塔的望樓上失蹤, 愛慕宮司千金的男子在絕海洞中遇害, 祭典的負責人在封閉的農舍上吊自殺. 一連串詭異的死亡, 彷彿重現自古流傳的四個怪談 <竹林魔物>, <望樓幻影>, <海中首級>, <蛇道怪物> ….

碆靈大人究竟是什麼? 跟四起不可思議的命案有什麼關聯? 刀城言耶要如何查明真相, 剝開隱藏在怪談之下的秘密?"

————————————————————————–

第八本刀城言耶的書ㄟ!! 第1到5本, 很久以前看的, 已不太記得內容了. 看完 “如幽女怨懟之物" 後, 無意中發現這第八本已出中文版, 上圖書館找, 新北市圖居然有耶! 立馬預約.

刀城言耶一貫的模式就是先講出一套推理, 然後推翻它. 再講一套, 再推翻. 總要來個幾回, 最終才會揭露真相.

害我每次回想故事跟結局時, 都忘了倒底誰才是真兇了!!

這一本裡, 刀城言耶的編輯祖父江偲戲份多很多. 但是, 感覺三津田信三一直到故事結束, 都無法決定他倒底想把祖父江偲塑造成怎樣個性的角色. 因為她有時滿好笑的, 有時令人反感.

然後呀, 我無意中又發現, 第九本也快出中文版囉. 期待期待.

在想, 要不要從頭再看一遍刀城言耶的書? 我的書袋一大袋了說.. 想想. 想想… 大概會吧, 哈哈.

兩分銅幣 2021#29

Wednesday, April 14, 2021

評分:4 分,滿分為 5。

江戶川亂步

翻譯 劉子倩

———————————————————————————

“經營日常生活是何等冒險的行為啊,
稍一失足就可能致命,
虧世間眾生還能一臉悠哉地活著。

變裝、一人多角、夢遊、暗號──
江戶川亂步十六則極致短篇
在岌岌可危的人性邊緣,留下永不褪色的獨特美學

〈兩分銅幣〉
工廠中一筆巨款不翼而飛,警方挖空心思逮捕紳士大盜,卻查不出紙鈔下落。一天,窮困潦倒的一對知心好友,在買菸找回的零錢中,發現一枚疑似線索的兩分銅幣,於是展開一場鬥智……

〈紅色房間〉
一群追求刺激的青年,在神祕的紅色房間聚會。新加入的會員表示,為了排遣無聊,他覓得提神良方──殺人。至今殺害九十九人,從未使用重複的手法,也不曾露出破綻。接下來,第一百個目標將會是誰?

〈百面演員〉
擔任記者的學長帶「我」去看戲,舞臺上的演員不斷改變容貌,忽男忽女,簡直神乎其技。離開劇場後,學長遞來一份盜頭怪賊的剪報,被害者之一的老婆婆,赫然與剛剛的一次換裝分毫不差……

〈疑惑〉
愛花天酒地的父親半夜陳屍庭院,凶手遲遲沒抓到,警方懷疑起家族成員。來不及為解除暴力威脅鬆一口氣,家人又陷入互相猜忌的愁雲慘霧中,「我」甚至能夠指出許多不利於母親、哥哥和妹妹的證據,真相究竟是什麼?"

<目錄>

兩分銅幣

一張收據

致命的錯誤

二廢人

雙生兒

紅色房間

日記本

算盤傳情的故事

盜難

白日夢

戒指

夢遊者之死

百面演員

一人兩角

疑惑

火繩槍

—————————————————————————-

江戶川亂步, 這個日本推理小說的大人物, 我卻從來沒看過他的書. 是某天有人介紹日本另一位作者寫了一本書, 向江戶川亂步致敬. 我想看那本書, 那首先, 我得看過江戶川那個短篇小說. 要開始看江戶川的書, 不完整看完, 我會渾身不舒服 (真是有病, 哈哈). 所以從這本開始喔.