Friday, April 29, 2022

宮部美幸

翻譯 吳季倫

獨步

———————————————————————————–

“世間萬物並非都能說清楚, 道明白,

複雜的人心更不例外.

然而, 看似不可思議的怪事,

往往會成為打開禁忌之匣的鑰匙 …

<鎌鼬>

來去如風, 不為錢財, 只為奪命的, 究竟是人還是妖?

城內流傳著殺人魔 ‘鎌鼬’ 舉凡見過他的人, 皆淪為刀下亡魂. 夜晚, 醫師出診遲遲未歸, 女兒阿葉不放心, 匆匆去迎接, 不巧撞見 ‘鎌鼬’ 殘酷斬殺的瞬間 …

<臘月貴客>

一輩子老實做生意, 也能夢想坐擁金山嗎?

每逢新年第一天, 旅店 ‘總會有一名商人上門投宿, 並留下十二生肖之一的珍貴金飾當住房費. 可是, 今年對方卻面有難色地找老闆夫婦密談 …

<迷途之鴿> <騷動之刀>

生為天才卻缺乏慈悲, 帶來的是福是禍?

通町捕快老大的妹妹阿初, 在十六歲初潮來後不時會 ‘看見’ 奇異的幻影。 某天, 她在街上發現一位貴夫人的衣袖沾血, 好意提醒卻引起紛爭, 更牽扯出一起連續失蹤案; 不久, 發生一樁匪夷所思的命案, 丈夫疑似殺害妻兒後自刎, 凶器竟是一柄會 ‘說話’ 的刀….

———————————————————————————–

前兩個不是, 看到第三個故事，一時之間, 覺得好熟悉. 慢慢才發現, 是通靈阿初. 這應該算是通靈阿初的首部曲吧? 雖然書並沒有特別標示跟阿初有關.

還滿喜歡通靈阿初的系列, 所以借到這本書, 也算是驚喜.