Thursday, March 31, 2022

松本清張

翻譯 梁容

新雨

“知名小說家前往小鎮尋求創作的靈感, 並投宿於當地的「千島旅館」. 負責整理小說家房間的真野信子, 是個非常喜愛閱讀文學作品的女子, 她有個致力於文學創作但卻毫無才氣的秘密情人. 某日, 信子在小說家出門後前去打掃房間, 意外發現了他未完成的稿子, 她好奇地閱讀後覺得非常精彩, 而私自將文章抄下, 交給她的秘密情人…"

—————————————————————————-

這本的破案手法設計, 真的很厲害. 那個「四國地方某縣的縣警搜查一科科長」香春銀作也太厲害了, 「躺在自家走廊上, 曬著秋日的暖陽, 翻看雜誌 <文藝界>」, 居然給他看出那個祕密渣男情人剽竊別人作品而被刊出的文章裡, 某些描述與正在調查的案件中, 嫌疑人口供裡的某些自白吻合. 然後就這樣循著幾乎看不見的線索, 一舉破了完全不相干的兩個命案. 把那個渣男也繩之以法, 大快人心. 這個香春銀作, 真的很神.