Monday, March 21, 2022

宮部美幸

翻譯 王華懋

獨步文化

“麻生智子在八歲的一場車禍中失去雙親和記憶. 相依為命的祖母病逝後, 她在整理遺物時, 發現父母留下裝滿錄影帶的紙箱. 好奇地播放, 竟全是幼小的她哭哭啼啼說話的畫面. 一點一滴拼湊出記憶，她驚覺一切都與沉睡在體內的預知能力有關…

青木淳子像一抹會呼吸的幽魂, 坐著不起眼的庶務工作. 直到得知同事的妹妹慘遭殺害, 兇手卻因未成年而逃過罪責, 她突然打破沉默主動表示 ‘我可以成為你復仇的武器’, 並憑空燒毀一輛車.

本田貴子雖然資歷尚淺, 仍是破格晉升的刑警. 其實她有個無法言說的秘密: 能夠透視人心. 然而, 最近她漸漸感應不到別人的心聲, 頭暈目眩, 甚至昏厥. 領悟這是衰退的徵兆, 她不禁懷疑, 一旦失去特殊能力, 她還有成為刑警的資格嗎?"

—————————————————————————–

最近發現幾本宮部這幾年的新書. 應該是說台灣最近出的書. 想想宮部的書, 有一段時間沒看了, 就趕快預約. 來幾本就看幾本的態度, 哈哈.

宮部的書中, 這本歸類到 “看完了". 就是看完就好. 沒有很喜歡. 三篇故事, 都很無奈憂傷. 三個女生, 因為自身的特別能力, 很無奈. 然後她們的人生, 多因為這種能力, 不甚美麗.

尤其是第二個故事…

所以, 看過了.