按月存檔:十一月 2020

The Silent Patient 2020#82

Saturday, November 21, 2020

評分:1 分,滿分為 5。

Alex Michaelides

“Alicia Berenson’s life is seemingly perfect. A famous painter mar hrried to an in-demand fashion photographer, she lives in a grand house overlooking a park in one of London’s most desirable areas. One evening, her husband, Gabriel, returns home late from work, and Alicia shoots him five times in the face and then never speaks another word.

Alicia’s refusal to talk, or give any kind of explanation, turns a domestic tragedy into something far grander, a mystery that captures the public imagination and casts Alicia into notoriety. The price of her art sky-rockets, and she, the silent patient, is hidden away from the tabloids and spotlight at the Grove, a secure psychiatric unit in North London.

Criminal psychotherapist Theo Faber is captivated by Alicia’s story and jumps at the opportunity to work with her. His determination to get her to talk and unravel the mystery of why she shot her husband takes him down a path more unexpected, more terrifying than he ever imagined – a search for the truth that threatens to consume him.

Shocking, thought-provoking, and deeply twisted, The Silent Patient is a spellbinding psychological thriller about violence, obsession, and the dark side of passion.

———————————————————–

So, it is about “a patient tries to work with a patient". At the beginning, I wondered why the psychotherapist Theo Faver talked a lot about himself and his wife, which made me try so very hard not to skip. And then it turned out to be the reason why the tragedy had happened.

At first, the story seemed to have a promising start, and then, everything turned sour.

Not a very pleasant reading experience.

密室的安魂曲 2020#81

Friday, November 20, 2020

評分:1 分,滿分為 5。

岸田琉璃子

翻譯 紅色

皇冠叢書

_______________________________________________________

“由加用右手指著那幅骸骨揚著旗子的圖, 左手摀住嘴巴, 連連後退, 臉色蠟白地倒坐在椅子上, 並指著畫家麗子大叫: “把我老公, 把我老公交出來!"

由加是我高中同學, 她的老公鷹夫在五年前離奇的從自家別墅中消失, 從此音訊全無! 而知名畫家麗子是我的大學同學, 我很確定她和由加, 鷹夫毫無交集! 更令我毛骨聳然的是, 沒過多久, 失蹤現場的屋子裡又出事了! 這次是密室殺人, 而且受害者還在持續增加…"

_______________________________________________________

往昔的四個高中朋友, A喜歡 B, B喜歡C, C 喜歡D, D喜歡A … 大概是這樣吧. 然後, 多年之後又互相殘殺! 真是夠了!!

玻璃鳥不會歸來 2020#80

Sunday, November 15, 2020

評分:1 分,滿分為 5。

市川憂人

翻譯 黃永定

尖端

“瑪莉亞與漣進行大規模稀有動植物走私路線的調查時, 查出常客裡包含了不動產王休.桑德弗. 據說他在桑德弗塔頂的私人宅邸之中, 飼養祕藏的玻璃鳥與稀有動物. 無視中止命令造訪巨塔的兩人, 居然扯進爆炸恐攻事件!

同一時間, 休旗下玻璃製造公司的員工與四名關係人士, 發現自己不知不覺間被關進沒有窗戶的迷宮. 他們身旁, 還有不知怎麼混進來的玻璃鳥. 聽見休傳來的那句 “答案你門應該知道才對", 牆壁突然變得透明, 其中一人被發現倒臥在血泊裡…"

—————————————————————-

才在想不要再看他的書了, 才發現, 這也是他目前這個系列三本書裡的第三本書.

把人當做稀有動物養著…. 他的題材月來越怪異. 令人不舒服.

The Readers of Broken Wheel Recommend 2020#78

Tuesday, November 10, 2020

“Once you let a book into your life, the most unexpected things can happen …

Broken Wheel, Iowa, has never seen anyone like Sara, who traveled all the way from Sweden just to meet her book-loving pen pal. When she arrives, however, she finds Amy’s funeral guests just leaving. The residents of Broken Wheel are happy to look after their bewildered visitor – there’s not much else to do in a dying small town that’s almost beyond repair.

You certainly wouldn’t open a bookstore. And definitely not with the tourist in charge. You’d nee a vacant storefront (Main Street is full of them), books (Amy’s house is full of them), and … customers.

The bookstore might be a little quirky. Then again, so is Sara. But Broken Wheel’s own story might be more eccentric and surprising than she thought.

A heartwarming reminder of why we are booklovers, this is a sweet, smart story about how books find us, change us, and connect us."

—————————————————————————–

Quite disappointed about the last few chapters (= the happy ending). It turned the book into THE GREAT AMERICAN DREAM!

Loved the idea of opening a little bookstore. Love the idea of being able to sit in your favorite place and read.

But the American dream? Sigh ….

0能者九条湊 2020#76

Tuesday, November 3, 2020

評分:4 分,滿分為 5。

葉山透

翻譯 邱鍾仁

台灣角川

—————————————————————————

" ‘去除心靈的贅肉, 就能自由見到死者.’ 宣稱能與已逝者相見的 ‘彼岸會’, 其施行的降靈儀式中, 幽魂與生者的對談猶如生前, 完美而毫無破綻, 然而, 現場卻 ‘沒有幽靈’!

而與彼岸會有所牽扯的人們, 接連遭到毒手, 死狀悽慘… 這一樁樁的殺人命案, 與彼岸會之間又存在著何種關聯?

————————————————————————–

0能者4 2020#75

Monday, November 2, 2020

評分:4 分,滿分為 5。

葉山透

翻譯 邱鍾仁

台灣角川

_______________________________________________________

“豪華郵輪上傳出有幽靈出沒作亂, 為此搭上船的湊, 沙耶及勇氣, 自然不是為了解決異怪, 而是為了在郵輪上 — 美食吃到飽, 美酒喝到掛.

沒想到, “船就要沉了!" 本以為是起容易解決的小事件, 事見發展卻令人意想不到! 黒暗中伸出詭異長手, 海水結冰, 幽靈船憑空出現… 眼看郵輪即將翻覆, 湊還有辦法變出奇招來力挽狂瀾嗎?"

_______________________________________________________

有時候真的很不喜歡九条湊. 不知到作者為何要將主角設定為這麼惹人厭的傢伙. 要有反差的效果, 我能接受, 但變成反感, 就讓人很想跳過去.