Wednesday, January 22, 2020. Sunny

宮部美幸

翻譯 劉子倩

獨步

花菱英一 / 小花 花菱光 / 小光 / 小閃 店子力 / 店子 須藤先生 垣本順子

小暮照相館

“明明叫英一, 卻被父母和好友暱稱為 ‘小花’ 的高一生花菱英一和父母, 還在念小學的弟弟小閃搬到了一棟原為照相館的舊房子.

個性認真中帶點脫線的小花, 某天意外入手一張似乎拍到了不該存在的人物的照片, 被推上了調查 ‘靈異照片’ 的火線…"

“因為這世上有各種人, 所以會發生各種事情, 其中有一兩件不可思議的事情, 也沒什麼好奇怪的. — ST 不動產須藤社長"

世界的緣廊

“順利解決（？）靈異照片騷動的小花，本以為可以就此悠哉度日，沒想到又有委託人帶著不可思議的照片上門。

面對讓他毫無招架之力的凶狠女士，小花無奈地再次展開偵探之旅，這回還帶上了個烤焦麵包……"

“人總有想說出來的事情，不論是秘密或是重擔. ─靈異照片偵探花菱英一"

海鷗的名字

“逐漸闖出（本人並不怎麼期望的）名號的小花，又接到了一個委託。

這次是小朋友慶生會照片出現了不該出現的東西，小花決定和人見人愛的聰明小學生小閃聯手出擊。

花菱兄弟能順利找出謎底嗎?"

“電車是載人的，是聯繫了人與人的。所以喜歡鐵道的人，是絕對不會憎恨他人的. ─三雲高中鐵道愛好會成員田中博史"

鐵道的春天

“無法忘卻，但又不想憶起的冰冷回憶，始終藏在身體某處，只是小花選擇了無視。

然而，面對那段回憶、那張照片的時刻終於來臨……

爸爸、媽媽、小閃和那個人，大家都能獲得幸福嗎？"

“──我一定要保護這個人 ─花菱家一家之主花菱秀夫"

_____________________________________________________

很喜歡書中幾個高中生與家人的相處模式. 天下的高中生都那麼可愛就好了!!

很喜歡書中很多詼諧的用語.

有在考慮開始收藏宮部的書囉.